lYuchu disse que a DeepTranx, com sede em Zhuhai (uma cidade adjacente a Macau), planeja entrar na bolsa de valores na área chinesa de Hong Kong, ou na metrópole Shenzhen adjacente.

Mais de uma dúzia de empresas em Portugal e Brasil investiram RMB 3 milhões (mais de € 371.000) usando Deeco-Model, um grande modelo de idioma especializado em conteúdo português.

Mas o presidente executivo da DeepTranx enfatizou que a empresa espera crescer ainda mais.

"No futuro, desfrutaremos de Macau como uma porta de entrada para a 'faixa, uma rota' da iniciativa que se estende aos mercados lusófios".

O plano "Track, One Route" é uma estratégia global para o desenvolvimento de infraestrutura adotada pelo governo chinês em 2013 e investiu em mais de 150 países.

Lin iniciou a tradução automática entre China, Portuguesa e Inglês em 2012, quando era estudante da Universidade de Macau.

O empresário identificou oportunidades no mercado de lusófões depois de lançar a DeepTranx em 2018 e criou o primeiro grande modelo de IA na China, que "porque os campos chineses e ingleses da IA ​​já estão saturados".

Ele acrescentou: "Em 2022, atualizamos um modelo de idioma grande completo após avanços nos algoritmos da IA".

Deeco-Model suporta o processamento de texto, imagem, áudio e vídeo, cobrindo 17 campos, incluindo finanças, tecnologia e cultura.

"É mais especializado e profissional do que outros modelos tradicionais de conteúdo local", disse Lin.

O sistema também pode distinguir entre europeu e português e brasileiro, determinando assim alterações gramaticais, de vocabulário e pronúncia.

A DeepTranx emprega 40 trabalhadores em período integral e 3.800 linguistas, um regime gratuito especializado em variantes portuguesas e 100.000 funcionários de dados multilíngues em todo o mundo.

"Até o momento, recebemos 30 milhões de yuans (3,7 milhões de euros) em financiamento", disse Lin.

O investimento vem de empresas como Giants de tecnologia chinesa Tencent e Baidu, bem como a China Mortunature Ltd, a maior plataforma de literatura da Internet chinesa, "e as pequenas e médias empresas de Zhuhai".

O interesse em português da China cresceu rapidamente nos últimos 25 anos, impulsionado pelo desenvolvimento do comércio entre China e Lusoni, que excedeu apenas US $ 225 bilhões (quase 208 bilhões de euros) em 2024.

Leia também: um dos botões mais icônicos do Google pode ser removido