Marcello Casal Jr/Wikimedia

A mudança aconteceu; 50 anos atrás. Portugal deve fornecer uma "suíte cultural" para futuros residentes. Análise de José Manuel Diogo.

Nos últimos anos, Portugal registrou a chegada muito importante dos brasileiros.

A última previsão da agência para integração, migração e asilo (AIMA) aponta para 1,6 milhão de estrangeiros que vivem em Portugal. De fato, um terço serão imigrantes brasileiros.

O primeiro -ministro Luís Montenegro disse que os dados mais recentes indicam o número mínimo 55.000 brasileiros que vivem em Portugal - Mas eles devem ser mais.

Isso é apontado nas ruas na lista de amigos que temos, no transporte. Também preste atenção a ... em português.

“Há um Poluição portuguesa para Portugal no Brasil e Portugal“Primeiro analisa José Manuel Diogo.

Professores da Academia Brasileira de Desenvolvimento e Pesquisa de Ensino - Português no Brasil DN disse "Portugal não pode esperar Existem 7 milhões ou 800.000 palestrantes com outras variantes de português, jovens, população ativa e Que tudo continue".

Por que"É a mudança da população ativa Coisas, não populações que não são mais ativas nem aposentadas. transparente

E há um "misturado com interações sociais que não existem em português" que argumenta que essas diferenças não devem se tornar barreiras, mas devem estar intimamente relacionadas. "Mesmo no sentido de humor, todo mundo entende."

José Manuel Diogo aponta "É necessário entender que o idioma mudará em Portugal. Em Portugal, o idioma mudará, não no Brasil".

Na verdade, Mudanças já estão acontecendo. 50 anos atrás: "A linguagem mudará, a linguagem está mudando e está mudando desde que eles começaram a passar na novela Gabriela Cravo e Canela Em 1975 ”.

O professor também enfatizou que os brasileiros que moram em Portugal agora são brasileiros. Sua própria cultura, Tenha humor, tem sua própria história e estruturas históricas muito diversas, porque o Brasil é muito diversificado e tem muitas influências que não são mais apenas portuguesas. ”

"É necessário explicar aos portugueses A imigração em Portugal é uma coisa boa“Ele prometeu.

Esteja preparado para essas mudanças, de acordo com o professor Portugal deve criar uma "suíte de cultura" Existem referências e lições sobre as diferenças de idiomas para orientar os brasileiros que desejam morar em Portugal. Até os brasileiros que viveram em Portugal podem até criar um kit.

Ele acredita que o ideal é Portugal Bem -vindo ao Express do Brasil Também mostra o valor dos portugueses europeus. Porque existe "diferença Pequeno, mas isso pode produzir nervoso Se eles não são cuidados e extremistas, se não tiverem empatia. transparente