Eduarda Nogueira era uma atriz portuguesa na Escócia há uma década, que dirigiu a empresa da empresa recém -criada de Voices Collective Company e estreará no Fringe Festival “Três três Marias: Women of Word of Word”, um dos festivais de arte de palco internacional mais relevantes.
"Quero representar essas mulheres. Os portugueses estão tão orgulhosos de mim. Acho que é uma ótima história comemorar e celebrar", disse Eduarda Nogueira em entrevista à agência LUSA.
"Três Maria: A Mulher das Palavras" ("Três Maria: A Mulher das Palavras" combina teatro documental, poesia e performances e versos modernos sobre a amizade entre os escritores Maria Teresa Horta, Maria Isabel Barreno e Maria Isabel Barreno e Maria Velho da Costa, além de livros sobre os "New Portuneses", "7777), e os livros dos" New Portuneses "," 7777.
Com a performance de Wendy McEwan, o programa será interpretado por Eduarda Nogueira, Maria Barros e Isabella Dellazari Velarde.
Para Eduarda Nogueira, a "nova letra portuguesa" é "um livro hiperfeminista contra a ditadura e o combate de instituições habituais da sociedade portuguesa, mas meio século após sua publicação, ainda é relevante nas perguntas que levanta.
"Hoje, mais importante do que nunca, o tema do gênero e da igualdade e o papel das mulheres na sociedade ... é claro que foi escrito há 50 anos, mas acho que ainda hoje, a pergunta que fazemos é a mesma: qual é o papel das mulheres na sociedade? Esse é o papel de uma mulher? Este livro não dá uma resposta definitiva. O tempo ainda existe", disse ele. ”
Em relação à estréia do Eduarda Nogueira, disse que era um sonho tornado realidade: "Eu sempre quis fazer um artigo no limite. Para representar alguma cultura portuguesa com essa história extraordinária, acho, acho que é um sonho. Acho que é um sonho", disse ele.
"Três Milianos: Mulheres das Mulheres" também foi a primeira produções da Voice Collective Company, uma empresa independente e multicultural com sede no Reino Unido, dedicada a hospedar vozes e histórias de mulheres entre as fronteiras linguísticas, culturais e políticas. ”
Eduarda Nogueira tem 40 anos e nasceu em Vila Nova de Gaia. Há dez anos, ele emigrou para a Escócia, Inglaterra, onde começou a trabalhar em hotéis e recuperação.
"Antes de chegar à Escócia, eu estava fazendo teatros amadores, sempre fazia alguma coisa, mas não o fiz. Quando vim aqui, não era para esse fim. Mas, havia uma oportunidade de aprender o teatro, eu me inscrevi, eu costumava ser, de lá, pensei em crescer mais, pensando que era possível", disse Eduarda Nogeira.
No roteiro "Três Milianos: Mulheres Mulheres", Eduarda Nogueira estuda e lê a vida de três escritores e busca outros trabalhos que foram produzidos, mas, finalmente, decide assinar o drama por conta própria.
"Quando aprendi mais sobre livros e a vida do autor), me perguntei como isso não é mais conhecido, não mais estudando na escola. Esse é o desejo de contar essa história e respeitar os escritores".
"Três Marias: Women of Word" será lançado em Fringe, programado para 1 a 25 de agosto, e a companhia de teatro planeja distribuir o show.
Maria Teresa Horta, Maria Isabel Barreno e Maria Velho da Costa, conhecidas como "Três Marys", começaram a escrever a "nova letra portuguesa" em maio de 1971, inspirada nas cartas de amor de Mariana Alcoforado no século XVII.
O trabalho contestou a ditadura eficazes e as práticas sociais da época, e disse que o feminismo também foi ajudado pela escritora Natália Correia, a única editora que concordou em arriscar publicar o livro e Simone de Beauvoir, responsável por sua comunicação internacional.
Neste livro, é uma calúnia da ideologia geral antes de 25 de abril, o autor condenou as guerras coloniais, a opressão de mulheres, o sistema judicial perseguido, a imigração e a violência do fascismo contra a ditadura.